BREAKING THE RULES

Anna Dello Russo said that fashion is always uncomfortable, if you feel comfortable you NEVER GET THE LOOK. I said challege accepted!

Despite the great respect I have for Anna this rule doesn't apply to me very much but I have the reason. To start with, when there is 12 Celsius Grades below zero and my teeth start to gnash in a way that everyone can heart it for the radius of  several kilometers I have only one basic need WARMTH. Such conditions require special actions to be taken: sweatpants and enormous scarf, of course I would take my quilt if I could but unfortunately my bedding is the one without Maison Martin Margiela's label;)

_______________________________________________________________________________

Anna Dello Russo twierdzi, że moda która jest wygodna nigdy nie będzie prawdziwą. Mimo wielkiego szacunku dla Anny tą zasadę mam jednak w głebokim poważaniu szczególnie gdy wieczorami jest -12 i tylko przechodząc z jednego budynku bądź samochodu  do drugiego  moje ciało wpada w drganie zapowiadające nieuchronne zgrzytanie zębów (wtedy słychać mnie już w promieniu kilku kilometrów). W takiej sytuacji spodnie dresowe i gruby szal są idealnym zamiennikiem dla kołdry która jednak jest za ciężka, żeby w niej paradować na zewnątrz no chyba, że ta od Margieli wtedy kołdra traci swą pospolitą nazwę. Cóż metka może zrobić z człowiekiem:)

Photos: Annette Walter

sweatpants-Zaratrf/jacket-Bershka/ bag-Zara/ watch- Edibazzar.pl/bracelet-Very You/shoes-H&M

PREDOMINATION OF WEDGES

I am always impressed when I see women wearing high-heels all day long. It is good to mention that to achieve this level you have to do some exercises otherwise you may look pathetic trying  not to wrench one of your legs. It's better to wear wedges if you want to survive an entire day on your legs. Believe me you will look better on flats in which you feel comfortable than on beautiful heels in which you can't  make any step. Because it's not about what you wear but how!

________________________________________________________________________________

Po całym dniu w butach na obcasie stwierdzam, iż wynalezienie koturn było drugim po wynalezieniu druku wydarzeniem które zdecydowanie przyczyniło się do przetrwania ludzkości. Należałoby także z tego miejsca serdecznie podziękować wszystkim pomysłodawcom bruku na rynkach miast, nic tak nie odchudza jak lawirowanie między jedną kostką a drugą.
A no i najważniejsze, uczucie ugrzęźnięcia szpilki to darmowe i natychmiastowe podniesienie ciśnienia warto także wspomnieć, że walka o wyjście cało bez skręconej nogi to już wogóle wyższy stopień wtajemniczenia.  Mimo tych wielu niesprzyjających czynników nietrudno znaleźć amatorki szpilek pomykające przez centra miast wydające się myśleć o sobie jako o  motylach unoszących się o magiczne 16  centymetrów nad ziemią.(Uwaga przy wymijaniu!)
Nawet najpiękniejsze buty brzydną kiedy właścicielka zdaję się brać udział w "Tańcu z brukiem".
Bo nie ważne jest co, ważne  JAK.

shorts-zaratrf/shirt-elisabettafranchiiborrowed from my mum/wedges-deichmann/bracelets-apart/watch-fossil.

Photos-Annette Walter