30.11

5.01.14

Nie ma chyba bardziej odpowiedniego miejsca dla Hunterów niż las, można bez obaw taplać się w kałużach czy wejść w największą trawę. Czuję się wtedy jak Harrison Ford szukając Zaginionej Arki z tą różnicą, że ja przeważnie jestem na tropie labradora który tak jak pani uwielbia dziecinne zabawy i zawsze wychodząc z lasu wyglądamy jakbyśmy wyszli z okopów. Na nic parka w maskujące kolory kiedy po godzinie jesteśmy najczarniejszym punktem na drodze, no ale cóż dobra zabawa ofiar wymaga.

kalosze/wellington boots-Hunter,

kurtka/jacket- ZaraTRF%,

szorty/shorts-RI,

koszula/shirt-Cubus,

okulary/sunglasses-RayBan

29.11.2013

Odwiedziny Targu Bożonarodzeniowego były moim marzeniem odkąd pamiętam, wczoraj w krótkim czasie udało mi się zebrać i pojechać go  zobaczyć, pierwszy raz w życiu, do Wrocławia.

Nastawiałam się na rozbrzmiewanie kolęd, arcydzieła rękodzielnicze i mnóstwo Gwiazd Betlejemskich(swoją drogą prawdziwa nazwa tej rośliny powala - Wilczomlecz Nadobny).

Zastałam chińszczyznę na każdym kroku i kiełbaski z grilla. 

Zawiodłam się po raz kolejny bo okazało się, że święta też już sprzedaliśmy.

 FOLLOW MY FACEBOOK PAGE

kurtka/jacket-stefanel, 
spodnie/fauxleathertrousers-mohito, 
czapka/beanie-www.mishmashclothing.pl, 
buty/shoes-stradivarius, 
torebka/bag-mohito

OUTMODED

  Coraz częściej mam ochotę wylogować się z tego wirtualnego świata, tych pseudo przyjaźni i szerzącego się ekshibicjonizmu, ciągle uważam, że są na tym świecie intymne tajemnice którymi nie należy się dzielić. Wątpię, żebym kiedykolwiek przekonała się do zabierania aparatu na każde spotkanie. Prawdopodobnie przez to nie odniosę spektakularnego sukcesu i nie będę mieć zdjęć na twarzoksiążce z wszystkimi których trzeba znać, może popełniam duży błąd nie odpowiadając na wiadomości od ludzi których nie znam ale dopóki wolę wyjść na prawdziwy spacer niż odpisywać na jałowe "Co u Ciebie" to pozwólcie, że zostanę taka niedzisiejsza. 

faux fur-Zara, beanie-random shop, earrings,gloves-H&M, scarf-reserved, boots-Humanic, tee, leggings-Cubus.

BREAKING THE RULES

Anna Dello Russo said that fashion is always uncomfortable, if you feel comfortable you NEVER GET THE LOOK. I said challege accepted!

Despite the great respect I have for Anna this rule doesn't apply to me very much but I have the reason. To start with, when there is 12 Celsius Grades below zero and my teeth start to gnash in a way that everyone can heart it for the radius of  several kilometers I have only one basic need WARMTH. Such conditions require special actions to be taken: sweatpants and enormous scarf, of course I would take my quilt if I could but unfortunately my bedding is the one without Maison Martin Margiela's label;)

_______________________________________________________________________________

Anna Dello Russo twierdzi, że moda która jest wygodna nigdy nie będzie prawdziwą. Mimo wielkiego szacunku dla Anny tą zasadę mam jednak w głebokim poważaniu szczególnie gdy wieczorami jest -12 i tylko przechodząc z jednego budynku bądź samochodu  do drugiego  moje ciało wpada w drganie zapowiadające nieuchronne zgrzytanie zębów (wtedy słychać mnie już w promieniu kilku kilometrów). W takiej sytuacji spodnie dresowe i gruby szal są idealnym zamiennikiem dla kołdry która jednak jest za ciężka, żeby w niej paradować na zewnątrz no chyba, że ta od Margieli wtedy kołdra traci swą pospolitą nazwę. Cóż metka może zrobić z człowiekiem:)

Photos: Annette Walter

sweatpants-Zaratrf/jacket-Bershka/ bag-Zara/ watch- Edibazzar.pl/bracelet-Very You/shoes-H&M

COZY LOOK

   Winter is difficult for clothes, they are never prepared for such cold. I'm always prepared but the weather sometimes is not for me. 

     Zimno powoduje, że założenie czegokolwiek innego niż puchowej kurtki czy też puchowego płaszcza, spodni narciarskich/snowboardowych i Moon Bootsów graniczy z cudem. Szczególnie, że dla mnie idealnym wyborem byłoby coś w stylu śpiworu. Nie żebym nie lubiła zimy, w końcu nie ma lepszej wymówki dla siedzenia  pod kocem i pochłaniania nieziemskiej ilości czekolady. Ale w końcu trzeba czasem wyjść a wtedy okazuje się, że dżinsy przez zimę się kurczą a dupsko rozszerza.
No cóż z prawami natury człowiek nie wygra.

shoes-humanic, leggings-riverisland, blouse-h&m, coat-cubus, poncho-asos